Boy's Day, Girl's Day & Shichi-go-san in Hawaii
Boy's Day, Girl's Day and Shichi-go-san are Japanese cultural traditions which have been brought to Hawaii by Japanese immigrants.
Parents celebrate their kids' health and happiness on these holidays and take kimono photographs.
Momo-chan and Matthew were a bit nervous wearing thick and heavy kimonos, but gradually got used to them.
Matthew (3yrs) holding a Katana (Samurai sword)
Momo-chan(5yrs) holding a cute Japanese handbag
お孫さんたちの晴れ姿に、おばあさまもお母様もうれしそう。
二年後、七歳と五歳になったらまたスタジオにきてくださいね。
サトック写真館では、着物レンタル、ヘアメイクの手配もいたします。
Photos by Matsuoka
by satok-hawaii | 2011-04-01 10:10 | Kimono: