Chie & Masatoshi @ Kuilima point

オアフ島ノースショアに位置するタートルベイで挙式されたおふたりをご紹介します。


c0218179_10291944.jpg



On the 6th of March, Chie and Masatoshi got married at Turtle Bay Resort.

With breathtaking ocean views, miles of pristine beaches and verdant natural settings, the beautiful location is perfect for your escape. Sparkling seas, soft breezes and rustling palms set the mood for romance.


c0218179_1030067.jpg



c0218179_10311523.jpg



c0218179_10314180.jpg



c0218179_1032128.jpg



たくさんのお友達が祝福に訪れました。


c0218179_10323847.jpg



c0218179_10331933.jpg



c0218179_10333956.jpg



Congratulations!


c0218179_10341429.jpg



c0218179_1035689.jpg



ハワイの風に舞うシャボン玉。


c0218179_10352631.jpg



c0218179_1036737.jpg



c0218179_10362944.jpg



Wishing you a wonderful beginning, and love to last a lifetime.
結婚おめでとうございます。笑顔の絶えない素敵な家庭を築いてくださいね。


Photos by Matsuoka & Watanabe

タートルベイ・リゾートのある一帯は「クイリマ 」と呼ばれており、クイリマとはハワイ語で「手に手を取ってともに行こう」ということを意味しています。
ハワイの伝説では、その昔、3人の男がこの広大な土地を越えるために、ともに手を取り合いながら歩みを進めたと言い伝えられています。
by Turtle Bay Resort's website


にほんブログ村 写真ブログへ
[PR]

by Satok-Hawaii | 2011-03-20 10:10 | Wedding: