成人の日 2014

もうすぐ 成人の日。

ここハワイでも、日本の成人(二十歳)を祝う習慣が息づいており、昨年末からたくさんの新成人がサトックのスタジオで振袖姿を撮影されています。

c0218179_9102582.jpg


c0218179_9104072.jpg


c0218179_9105626.jpg


c0218179_9111561.jpg


c0218179_9113116.jpg


c0218179_911506.jpg


c0218179_912934.jpg


c0218179_9122837.jpg


c0218179_9124173.jpg



サトック写真館ではMasako Formals と提携し、着物レンタル、ヘアメイク付きのKimono Photo Special キャンペーンを開催中。
お問い合わせはお気軽に 808-955-2202 まで。

'Coming of Age' festival (known as Seijin-no-Hi) is held annually on the second Sunday in January.

Coming of age ceremonies (成人式) marks of one's coming of age , which reflects both the expanded rights but also increased responsibilities expected of new adults.
Many women celebrate this day by wearing furisode, a style of kimono with long sleeves that hang down, and zōri sandals.
A full set of formal clothing is expensive, so it is usually either borrowed from a relative or rented rather than bought especially for the occasion.


Here in Hawaii many young women have their portrait session wearing graceful kimonos at our studio.

Please contact for more information at Info@satokhawaii.com


Photos by Nobuko


にほんブログ村 写真ブログへ

[PR]

by Satok-Hawaii | 2014-01-08 11:11 | Kimono: